Traducción - Translation

martes, 18 de septiembre de 2007

Novedades de mi canina vida - Día 18 de Setiembre

Hola mis amigos caninos y mis amigos lectores de carne y hueso, como vai? tudo bem? vieron soy un perro políglota aparte de entender español, hablarlo perfectamente, también escribo y falo en portuguese, increíble, un perrito internacional soy yo, bueno, este...que más puedo poner aca, solamente que los quiero, que me gusta estar con ustedes, que ojala me lean y les guste mis historias, también que me manden muchos comentarios para charlar acerca de la vida, del amor, de la libertad, de la política y de todo lo que ustedes quieran, puesto que soy un interesado de la vida, filosofar y filosofar, aunque algunos canes me acusen de ser una filosofía barata, pero filosofía al fin...
Bueno, mis amigos, también les cuento que hablar inglés y entiendo también el lenguaje animal, ladrando hablo con mis congeneres, también entiendo el lenguaje gatuno, y el moneril, también tenco muchos amigos que luego les voy a presentar, ahhh...me olvide, también tengo para mostrarles fotos mías, voy a ver si le digo a mi dueño...papa...que me saque una foto bien linda, bien divertida, a veces tengo algunos bloopers increíbles, a veces parezco medio tonto... aunque a veces me hago el tonto para pasarla bien...
Un buen mordisco pero cariñoso para ustedes, nos estamos viendo...guau guau...

domingo, 16 de septiembre de 2007

El perro Pitu nos dice : "Aca seguimos luchándola con el teclado."..

Bueno, como andán? YO, genial, estoy haciendo un curso de computación, para que no se me haga tan dificultosa ni tediosa la tarea de armar este blog, recuerden que lo hago solamente con las dos patitas, y soy medio bestia...pero siempre con el corazón contento.
Hoy estoy feliz, puesto que lo he pasado pancho, tirado en mi manta calentita, todo el día escondido dentro de ella, la verdad es que hace tanto frío, que se vayan a la put....que... los....parió...
Guau, qué hice? se me escapo un insulto, bueno, perdón, yo en general soy muy educado, pero a veces hay que ser bien macho, bien perro para decir una palabrota...
Bueno mis querido amigos, me despido contándoles que ahora me voy a comer una gran chuleta, al estilo de las de Tom y Jerry, la que le daban al enorme Bulldog, ese si que era grande, me gustaba cuando agarraba al Gato Tom y le daba cada páliza bárbara, es mi ídolo...
guau, guau...pucha que parezco un perro trolo...uff, no que me van a decir que discrimino....chau, chau, y un beso de lengua del Pitu, El perrito Digital más famoso.